광고·제휴 문의広告・提携のお問い合わせ广告与合作Advertise

시민에너지신문市民エネルギー新聞市民能源新闻Citizen Energy News

시민에너지

시민발전 협동조합 연합회, 국회부의장에 재생에너지 제도개선 5대 과제 전달

사진=위키미디어 공용, frakorea, CC BY 2.0

74개 조합·조합원 2만3,250여 명, 시민 햇빛발전소 342곳 운영

시민발전이종협동조합연합회가 2025년 5월 8일 국회에서 이학영 국회부의장과 정책간담회를 열고 재생에너지 제도개선 과제 5가지를 전달했다. 과제는 재생에너지 보급 목표와 이행 경로의 법제화, 소규모 재생에너지 전력의 계통연계·우선구매 의무화, 전력시스템 개편, 시민참여형 에너지협동조합 활성화 지원, 이격거리 규제 개선과 원스톱 서비스다. 이 부의장은 설비 투자와 조합 참여에 대한 세금 감면 같은 세제 지원에 관심을 보이며 입법에 적극 나서겠다고 했다. 연합회는 2025년 4월 기준 74개 회원조합, 조합원 2만3,250여 명이 참여하며, 출자금 약 245억 원으로 세운 햇빛발전소 342곳(모두 3만4,886kW)을 갖고 있다.

시민에너지 관점

조합원 2만3,250여 명이 출자해 342곳, 약 35MW를 세웠다는 숫자는 시민 출자 발전소가 꾸준히 쌓아 온 실적이면서, 아직 작은 규모라는 현실도 함께 보여 준다. 시민 발전소가 너무 작아 에너지전환에 큰 몫을 못 한다는 지적이 있지만, 규모를 막는 것은 시민의 의지가 아니라 계통 접속과 우선구매 같은 제도라는 점을 이번 과제들이 짚고 있는 것으로 보인다. 소규모 발전소의 계통 접속은 햇빛소득마을에도 똑같이 걸린 숙제다. 국회가 약속한 세제 지원과 함께 계통 우선 접속 제도부터 손봐야 한다.

국회는 이학영 부의장이 관심을 보인 세제 지원을 법안으로 구체화하면서, 소규모 재생에너지의 계통연계·우선구매 의무화를 같은 묶음으로 다뤄야 한다. 정부는 이격거리 규제 개선과 원스톱 서비스를 지자체와 함께 마련해 조합이 인허가에 쓰는 시간을 줄일 수 있다. 연합회와 74개 회원조합은 계통 접속이 막힌 사례를 모아 공개할 수 있고, 시민은 가까운 조합에 출자해 342곳의 경험을 키우는 데 힘을 보탤 수 있다.

출처: 에너지신문 2025-05-09 권준범 원문 보기

市民エネルギー

市民発電協同組合の連合会、国会副議長に再エネ制度改善の5大課題を伝達

写真=ウィキメディア・コモンズ、frakorea、CC BY 2.0

74組合・組合員2万3,250人余り、市民の太陽光発電所342カ所を運営

市民発電異種協同組合連合会が2025年5月8日、国会でイ・ハギョン国会副議長と政策懇談会を開き、再生可能エネルギー制度改善の課題5項目を伝えた。課題は、再エネ普及目標と履行経路の法制化、小規模再エネ電力の系統連系・優先購入の義務化、電力システムの改編、市民参加型エネルギー協同組合の活性化支援、離隔距離規制の改善とワンストップサービスだ。イ副議長は設備投資や組合参加に対する税の減免といった税制支援に関心を示し、立法に積極的に取り組むと述べた。連合会には2025年4月時点で74の会員組合、組合員2万3,250人余りが参加しており、出資金約245億ウォンで建てた太陽光発電所342カ所(計3万4,886kW)を保有している。

市民エネルギーの視点

組合員2万3,250人余りが出資して342カ所、約35MWを建てたという数字は、市民出資の発電所が着実に積み上げてきた実績であると同時に、まだ規模が小さいという現実も示している。市民発電所は小さすぎてエネルギー転換に大きな役割を果たせないとの指摘もあるが、規模を阻んでいるのは市民の意志ではなく系統接続や優先購入といった制度だという点を、今回の課題は突いているとみられる。小規模発電所の系統接続は、太陽光所得村にもそのまま課せられた宿題だ。国会が約束した税制支援とあわせ、系統優先接続の制度から手直しすべきである。

国会はイ・ハギョン副議長が関心を示した税制支援を法案として具体化しつつ、小規模再生可能エネルギーの系統連系・優先購入の義務化を同じ枠組みで扱うべきだ。政府は離隔距離規制の改善とワンストップサービスを自治体とともに整え、組合が許認可に費やす時間を減らすことができる。連合会と74の会員組合は系統接続が阻まれた事例を集めて公開でき、市民は近くの組合に出資して342カ所の経験を育てることに力を添えられる。

出典: Energy News 2025-05-09 Kwon Jun-beom 原文を読む

市民能源

市民发电合作社联合会向国会副议长提交可再生能源制度改善五大课题

图片=维基共享资源,frakorea,CC BY 2.0

74家合作社、社员23,250余人,运营342座市民阳光电站

市民发电异种合作社联合会于2025年5月8日在国会与国会副议长 Lee Hak-young 举行政策座谈会,提交了五项可再生能源制度改善课题:可再生能源普及目标和实施路径的法制化、小规模可再生电力并网和优先购买的义务化、电力系统改革、支持市民参与型能源合作社发展,以及改善间隔距离规制并提供一站式服务。副议长对设备投资和合作社参与的减税等税收支持表示关注,并表示将积极推动立法。截至2025年4月,该联合会有74家成员合作社、23,250余名社员,拥有以约245亿韩元出资建成的342座阳光电站,总装机34,886kW。

市民能源视角

23,250余名社员出资建成342座、约35MW电站,这一数字既是市民出资电站长期积累的成绩,也显示出其规模仍然很小。有人指出市民电站太小,难以在能源转型中发挥大作用,但这些课题似乎表明,限制规模的不是市民的意愿,而是并网和优先购买等制度。小规模电站的并网问题同样是阳光收入村面临的课题。在国会承诺的税收支持之外,应首先完善优先并网制度。

国会在把李学永副议长关注的税收支持具体化为法案时,应把小规模可再生能源的并网和优先购买义务化一并处理。政府可以与地方政府共同推进间距规制改善和一站式服务,缩短合作社办理许可的时间。联合会和74家会员合作社可以收集并公开并网受阻的案例,市民则可以入股附近的合作社,为壮大342座电站的经验出一份力。

来源: 能源新闻 2025-05-09 Kwon Jun-beom 查看原文

Citizen Energy

Citizen power cooperative federation hands National Assembly deputy speaker five renewable reform proposals

Photo: Wikimedia Commons, frakorea, CC BY 2.0

74 co-ops with some 23,250 members run 342 citizen solar plants

A national federation of citizen power cooperatives met National Assembly Deputy Speaker Lee Hak-young at the Assembly on May 8, 2025, and delivered five proposals for renewable energy reform: writing renewable targets and pathways into law, mandatory grid connection and priority purchase for small renewable generators, power system reform, support for citizen energy cooperatives, and easing setback rules with one-stop services. Lee showed interest in tax support such as tax cuts for equipment investment and cooperative membership, and said he would actively pursue legislation. As of April 2025 the federation had 74 member cooperatives and some 23,250 members, owning 342 solar plants totaling 34,886kW built with about 24.5 billion won in member capital.

Citizen Energy View

Some 23,250 members funding 342 plants of about 35MW is a record citizen-financed power has steadily built, and a reminder that it is still small. Critics say citizen plants are too small to matter for the transition, but these proposals appear to point out that what limits scale is not citizens' will but rules such as grid access and priority purchase. Grid connection for small plants is the same homework facing Sunlight Income Villages. Alongside the tax support lawmakers promised, priority grid access should be fixed first.

As the National Assembly turns the tax support Deputy Speaker Lee Hak-young showed interest in into legislation, it should handle mandatory grid connection and priority purchase for small renewables in the same package. The government, working with local authorities, could improve setback rules and set up one-stop services to cut the time cooperatives spend on permits. The federation and its 74 member cooperatives could collect and publish cases where grid connection was blocked, and citizens can help grow the experience of the 342 plants by investing in a cooperative near them.

Source: Energy News 2025-05-09 Kwon Jun-beom Read the original

시민이 만들고 지역이 소유하는 에너지 전환市民がつくり、地域が所有するエネルギー転換市民创造、地方拥有的能源转型An energy transition built by citizens, owned by communities제4섹터 방식 시민주도 지역에너지 공공개발第4セクター方式・市民主導の地域エネルギー公共開発第四部门模式 · 市民主导的地方能源公共开发Fourth-sector, citizen-led public development of local energy광고·제휴 문의広告・提携のお問い合わせ广告与合作Advertise ›