광고·제휴 문의広告・提携のお問い合わせ广告与合作Advertise

시민에너지신문市民エネルギー新聞市民能源新闻Citizen Energy News

해외

호주 킴벌리 외딴 마을 6곳, 지붕 태양광 183채가 495가구 전기요금 깎아 줘…3년간 크레딧 약 27만5,000달러

사진=위키미디어 공용, Dr-ziego, CC0 — 사업 대상 마을 가운데 하나인 서호주 킴벌리 비글베이의 1918년 성당(2024년, 태양광 설비 사진 아님)

서호주 전력공기업 호라이즌 파워 '킴벌리 마을 태양광 절약' 이달 마무리, 약 1.5MW·평균 8.2kW…패널 없는 이웃도 요금 크레딧, 경유 약 12만2,000리터 대체

서호주 킴벌리 지역의 외딴 마을 6곳에서 주택 183채 지붕에 단 태양광의 이익을 패널이 없는 이웃까지 나누는 사업이 이달 설치를 마쳤다. 서호주 주 소유 전력회사 호라이즌 파워(Horizon Power)는 3년 전부터 '킴벌리 마을 태양광 절약(KCSS)' 사업으로 워문·비디아단가·아르디얄룬·융오라·비글베이·모완줌에 지붕 태양광을 설치해 왔으며, 더비 남동쪽 약 10km의 모완줌을 끝으로 6개 마을 합계 약 1.5MW(평균 8.2kW)가 됐다. 요금 크레딧을 받는 가구는 처음 계획한 433가구보다 많은 495가구로, 지금까지 지급된 크레딧은 약 27만5,000호주달러다. 가장 먼저 시작한 워문과 비디아단가 가구는 한 달에 약 30~35달러를 아꼈고, 가구당 누적 절감액은 워문 약 943달러에서 이달 설치를 마친 모완줌 약 132달러까지 마을마다 다르다. 사업비는 주정부와 연방정부가 지원한 1,700만 달러 남짓이며, 그동안 경유 약 12만2,000리터를 대체해 6개 마을 전체로 약 7%를 줄였다. 조시 윌슨 연방 에너지 차관보는 이 사업이 나눠 쓰는 태양광으로 외딴 마을의 요금을 낮추고 에너지 안보를 높일 수 있음을 보여 준다고 말했다.

시민에너지 관점

지붕 183채의 발전으로 495가구가 요금 크레딧을 받았다는 것은 햇빛의 이익을 패널이 있는 집에만 묶어 둘 이유가 없다는 뜻이다. 영국 웨일스 베데스다에서는 지역 공동체 수력발전소의 전기를 주민 가정과 맞물려 쓰게 하는 '에너지 로컬(Energy Local)' 방식이 지붕 없는 집에도 동네 발전의 혜택을 돌려줬다. 한 집 지붕의 수익을 이웃과 나누면 설치한 집이 손해라는 우려가 있지만, 킴벌리처럼 처음부터 마을 전체를 한 단위로 설계하면 설치 가구와 이웃 모두 요금이 내려간다. 다만 킴벌리 사업은 전력회사가 설치·운영하고 크레딧만 나누는 구조인 만큼, 우리 농어촌 마을 태양광은 한 걸음 더 나아가 처음부터 주민이 설비를 함께 소유하고 이익을 마을 전체가 나누는 구조로 설계해야 한다.

출처: Renew Economy 2026-10-27 Rachel Williamson 원문 보기

海外

豪キンバリーの遠隔地6集落、屋根上太陽光183戸が495世帯の電気料金を軽減…3年間のクレジット約27万5,000ドル

写真=ウィキメディア・コモンズ、Dr-ziego、CC0 — 対象集落の一つ、西オーストラリア州キンバリー地方ビーグルベイの1918年築の教会(2024年、太陽光設備の写真ではない)

西オーストラリア州営電力会社ホライズン・パワーの「キンバリー集落ソーラー・セーバー」が今月完了、約1.5MW・平均8.2kW…パネルのない隣家にも料金クレジット、軽油約12万2,000リットルを代替

西オーストラリア州キンバリー地方の遠隔地の集落6か所で、住宅183戸の屋根に設置した太陽光の利益をパネルのない隣家にまで分け合う事業が、今月設置を終えた。州営電力会社ホライズン・パワー(Horizon Power)は3年前から「キンバリー集落ソーラー・セーバー(KCSS)」事業として、ワームン、ビディアダンガ、アーディヤルーン、ユンゴラ、ビーグルベイ、モワンジュムに屋根上太陽光を設置してきた。ダービーの南東約10kmにあるモワンジュムを最後に、6集落の合計は約1.5MW(平均8.2kW)となった。料金クレジットを受ける世帯は当初計画の433世帯を上回る495世帯で、これまでに支払われたクレジットは約27万5,000豪ドルに上る。最初に始まったワームンとビディアダンガの世帯は月に約30〜35ドルのクレジットを受けており、1世帯あたりの累計はワームンの約943ドルから今月設置を終えたモワンジュムの約132ドルまで集落ごとに異なる。事業費は州と連邦の支援1,700万ドル余りで、これまでに軽油約12万2,000リットルを代替し、6集落全体で約7%減らした。ジョシュ・ウィルソン連邦エネルギー担当次官補は、この事業は分かち合う太陽光が遠隔地の料金を下げ、エネルギー安全保障を高めうることを示していると述べた。

市民エネルギーの視点

屋根183戸の発電で495世帯が料金クレジットを受けたことは、太陽の恵みをパネルのある家だけにとどめる理由はないことを示している。英国ウェールズのベセスダでは、地域の共同体水力発電所の電気を住民の家庭と結びつけて使う「エナジー・ローカル(Energy Local)」の仕組みが、屋根のない家にも町の発電の恩恵を届けてきた。一軒の屋根の収益を隣家と分ければ設置した家が損をするとの懸念もあるが、キンバリーのように初めから集落全体を一つの単位として設計すれば、設置世帯も隣家も料金が下がる。ただしキンバリーの事業は電力会社が設置・運営しクレジットだけを分ける仕組みであり、韓国の農漁村の太陽光は一歩進めて、初めから住民が設備を共同で所有し、利益を集落全体で分け合う形で設計すべきだ。

出典: Renew Economy 2026-10-27 レイチェル・ウィリアムソン(Rachel Williamson) 原文を読む

海外

澳大利亚金伯利6个偏远社区,183户屋顶光伏为495户减免电费…3年抵扣额约27万5,000澳元

图片=维基共享资源,Dr-ziego,CC0 — 项目覆盖社区之一、西澳大利亚金伯利地区比格尔湾建于1918年的教堂(2024年,并非光伏设施照片)

西澳州营电力公司Horizon Power的"金伯利社区太阳能节省"项目本月完工,约1.5MW、平均8.2kW…没有光伏板的邻居也获电费抵扣,替代柴油约12万2,000升

西澳大利亚金伯利地区6个偏远社区把183户住宅屋顶光伏的收益分给没有光伏板的邻居,该项目本月完成安装。州营电力公司Horizon Power三年前启动"金伯利社区太阳能节省"(KCSS)项目,先后在Warmun、Bidyadanga、Ardyaloon、Yungngora、Beagle Bay和Mowanjum安装屋顶光伏。随着位于德比东南约10公里的Mowanjum最后完工,6个社区合计约1.5MW,平均每套8.2kW。获得电费抵扣的家庭为495户,多于最初计划的433户,迄今发放的抵扣额约27万5,000澳元。最早启动的Warmun和Bidyadanga的家庭每月获得约30至35澳元抵扣,每户累计金额从Warmun约943澳元到本月刚完工的Mowanjum约132澳元不等。项目费用为州和联邦资助的1,700多万澳元,至今已替代柴油约12万2,000升,使6个社区整体用量减少约7%。联邦能源助理部长Josh Wilson表示,该项目表明共享太阳能可以降低偏远社区的电费并提高能源安全。

市民能源视角

183户屋顶的发电让495户获得电费抵扣,说明阳光的收益没有理由只留给装了光伏板的人家。在英国威尔士的贝塞斯达,"Energy Local"模式把社区水电站的电力与居民家庭用电相匹配,让没有屋顶的家庭也分享到本地发电的好处。有人担心把一户屋顶的收益分给邻居,安装户会吃亏;但像金伯利这样从一开始就把整个社区作为一个单位来设计,安装户和邻居的电费都会下降。不过金伯利项目由电力公司安装和运营、只分配抵扣额,韩国农渔村的光伏应更进一步,从一开始就设计成由居民共同拥有设备、全村共享收益的结构。

来源: Renew Economy 2026-10-27 Rachel Williamson 查看原文

World

Rooftop solar on 183 homes cuts power bills for 495 households in six remote Kimberley communities, with about $275,000 in credits over three years

Photo: Wikimedia Commons, Dr-ziego, CC0 — The 1918 church at Beagle Bay, one of the participating communities in Western Australia's Kimberley (2024; not a photo of the solar installations)

Western Australian state-owned utility Horizon Power completes its Kimberley Communities Solar Saver this month at about 1.5MW, averaging 8.2kW per system; neighbours without panels also get bill credits, and about 122,000 litres of diesel have been displaced

A scheme that shares the benefits of rooftop solar on 183 homes with neighbours who have no panels has finished installation this month across six remote communities in Western Australia's Kimberley region. State-owned utility Horizon Power began the Kimberley Communities Solar Saver (KCSS) three years ago, fitting rooftop systems in Warmun, Bidyadanga, Ardyaloon, Yungngora, Beagle Bay and Mowanjum, and with the final installation at Mowanjum, about 10km south-east of Derby, the six communities now total about 1.5MW, with systems averaging 8.2kW. Credits now reach 495 households, more than the 433 originally planned, and about A$275,000 has been paid out so far. Households in Warmun and Bidyadanga, the first two communities, receive about $30–35 a month in credits, and cumulative savings per household range from about $943 in Warmun to about $132 in Mowanjum, which was completed this month. The project drew slightly more than $17 million in state and federal funding and has displaced about 122,000 litres of diesel, a reduction of about 7% across the six communities. Federal assistant energy minister Josh Wilson said the program shows how shared solar can lower power bills and improve energy security in remote communities.

Citizen Energy View

That rooftop systems on 183 homes are delivering bill credits to 495 households shows there is no reason to keep the benefits of sunlight confined to homes with panels. In Bethesda, Wales, the Energy Local model has matched households with the output of a local community hydro scheme, bringing the benefit of neighbourhood generation to homes with no roof of their own. There may be worries that sharing one roof's earnings with neighbours leaves the host household worse off, but when a whole community is designed as a single unit from the start, as in the Kimberley, both hosts and neighbours see lower bills. The Kimberley scheme, however, is installed and run by a utility that simply shares the credits, so Korea's rural village solar should go a step further and be designed from the outset for residents to own the equipment together and share the income across the whole village.

Source: Renew Economy 2026-10-27 Rachel Williamson Read the original

시민이 만들고 지역이 소유하는 에너지 전환市民がつくり、地域が所有するエネルギー転換市民创造、地方拥有的能源转型An energy transition built by citizens, owned by communities제4섹터 방식 시민주도 지역에너지 공공개발第4セクター方式・市民主導の地域エネルギー公共開発第四部门模式 · 市民主导的地方能源公共开发Fourth-sector, citizen-led public development of local energy광고·제휴 문의広告・提携のお問い合わせ广告与合作Advertise ›