광고·제휴 문의広告・提携のお問い合わせ广告与合作Advertise

시민에너지신문市民エネルギー新聞市民能源新闻Citizen Energy News

해외

미국 뉴욕주 허드슨밸리 단체장들, 세입자도 쓰는 플러그인 태양광 법안 서명 촉구

사진=위키미디어 공용, Daniel Case, CC BY-SA 3.0 — 미국 뉴욕주 킹스턴 시청(2008년)

SUNNY Act, 1,200W 이하 설비는 사전 계통연계 승인 없이 설치 뒤 신고만…올봄 주의회 양원 통과, 주지사실은 서명 여부 안 밝혀, 안전 우려도

미국 뉴욕주 킹스턴 시청 앞에서 10월 22일 지역 단체장과 주의원, 지지자들이 모여 캐시 호컬 주지사에게 콘센트에 꽂아 쓰는 플러그인 태양광을 허용하는 SUNNY Act에 서명하라고 요구했다. 올해 봄 주의회 양원을 통과한 이 법안은 출력 1,200W 이하 소형 설비를 별도 범주로 묶어 전력회사의 사전 계통연계 승인 없이 설치하고 설치 뒤 알리기만 하면 되게 하는 대신, 독립 안전인증과 건축·소방 기준 준수, 정전 때 전기가 계통으로 흘러가지 않게 막는 기술을 갖추도록 했다. 약 390W 패널 1장은 맑은 날 1~2kWh를 만들어 뉴욕 가정 하루 사용량의 5~10% 정도를 채우며, 값은 크기와 기능에 따라 수백~수천 달러여서 본전을 찾는 데 몇 년이 걸릴 수 있고, 코네티컷·뉴저지 등 10개 주가 이미 관련 법을 통과시켰다(일부는 아직 시행 전). 젠 메츠거 얼스터카운티 행정책임자는 모든 주민에게 요금을 줄일 선택지를 줘야 한다고 했고, 스티브 노블 킹스턴 시장은 자기 지붕이 없어 기존 태양광 프로그램에 참여하기 어려운 시민이 많다고 말했으며, 공동발의자인 사라하나 슈레스타 주하원의원은 "해가 나는 오늘 서명하라"고 촉구했다. 반면 제품 시험인증기관 UL솔루션스는 차단기가 내려가지 않은 채 가정 배선이 과부하될 수 있고 감전·누전 보호에도 문제가 있다고 경고했고, 공화당 필 팔메사노 주하원의원은 안전·전력회사 검토가 끝날 때까지 거부권을 행사하라고 요구했다. 주지사실은 법안이 아직 주지사에게 넘어오지 않았다며 검토하겠다고만 밝혔고 서명 여부는 말하지 않았다.

시민에너지 관점

10개 주가 길을 연 플러그인 태양광은 패널 1장으로 가정 하루 전기의 5~10%를 채우는 작은 설비지만, 지붕이 없는 세입자도 전기를 만드는 사람이 될 수 있다는 점에서 의미가 크다. 배선 과부하와 감전 우려는 가볍게 넘길 일이 아니지만, 이 법안처럼 독립 안전인증과 정전 시 차단 기술을 조건으로 걸면 금지가 아니라 기준으로 위험을 다룰 수 있다. 계통연계 승인이라는 문턱을 낮추는 것은 발전을 전력회사와 큰 사업자만의 일이 아니라 시민 누구나의 일로 돌려놓는 첫걸음이다. 국내에서도 베란다 태양광의 인증 기준을 분명히 하면서 설치 절차를 신고 수준으로 줄이고, 임대주택 거주자가 집주인 눈치 없이 달 수 있게 제도를 고쳐야 한다.

출처: News 12 Long Island 2026-10-23 Blaise Gomez 원문 보기

海外

米ニューヨーク州ハドソンバレーの首長ら、賃貸住民も使えるプラグイン太陽光法案への署名を知事に要求

写真=ウィキメディア・コモンズ、Daniel Case、CC BY-SA 3.0 — 米ニューヨーク州キングストン市庁舎(2008年)

SUNNY法、1,200W以下の設備は事前の系統連系承認なしで設置後の届け出のみ…今春州議会両院を通過、知事室は署名の可否を明らかにせず、安全面の懸念も

米ニューヨーク州キングストン市庁舎前に10月22日、地元の首長や州議会議員、支持者らが集まり、キャシー・ホークル知事に対し、コンセントに差し込んで使うプラグイン太陽光を認めるSUNNY法に署名するよう求めた。今春に州議会両院を通過したこの法案は、出力1,200W以下の小型設備を別の区分とし、電力会社の事前の系統連系承認なしに設置して設置後に通知するだけでよいとする一方、独立した安全認証、建築・消防基準の順守、停電時に電気が系統に流れ出さないようにする技術を備えることを求めている。約390Wのパネル1枚は晴れた日に1〜2kWhを発電し、ニューヨークの家庭の1日の使用量の5〜10%ほどをまかなう。価格は大きさや機能によって数百〜数千ドルで、元を取るまで数年かかる場合もあり、コネティカット州やニュージャージー州など10州がすでに関連法を成立させている(一部は未施行)。ジェン・メッツガー・アルスター郡長は、すべての住民に電気料金を下げる選択肢を与えるべきだと述べ、スティーブ・ノーブル・キングストン市長は、自前の屋根がなく既存の太陽光プログラムに参加しにくい市民が多いと話した。共同提出者のサラハナ・シュレスタ州下院議員は「晴れている今日のうちに署名を」と訴えた。一方、製品試験認証機関のULソリューションズは、ブレーカーが落ちないまま家庭の配線が過負荷になるおそれや、感電・漏電保護の問題を警告し、共和党のフィル・パルメサーノ州下院議員は安全面と電力会社の検討が終わるまで拒否権を行使するよう求めた。知事室は、法案はまだ知事の手元に届いていないとして検討する考えを示すにとどめ、署名するかどうかは明らかにしなかった。

市民エネルギーの視点

10州が道を開いたプラグイン太陽光は、パネル1枚で家庭の1日の電力の5〜10%をまかなう小さな設備だが、屋根を持たない賃貸住民も電気をつくる側に回れるという点で意味は大きい。配線の過負荷や感電の懸念は軽く見てはならないが、この法案のように独立した安全認証と停電時の遮断技術を条件にすれば、禁止ではなく基準によってリスクに対処できる。系統連系承認という敷居を下げることは、発電を電力会社や大手事業者だけのものではなく、市民一人ひとりのものに取り戻す第一歩だ。韓国でもベランダ太陽光の認証基準を明確にしたうえで設置手続きを届け出程度に簡素化し、賃貸住宅の住民が家主に気兼ねせず設置できるよう制度を改めるべきだ。

出典: News 12 Long Island 2026-10-23 ブレイズ・ゴメス 原文を読む

海外

美国纽约州哈德逊河谷地方首长敦促州长签署租户也能使用的即插即用太阳能法案

图片=维基共享资源,Daniel Case,CC BY-SA 3.0 — 美国纽约州金斯顿市政厅(2008年)

SUNNY法案规定1,200W以下设备无需事先并网审批、安装后告知即可…今年春季已获州议会两院通过,州长办公室未表态是否签署,也有安全疑虑

10月22日,美国纽约州金斯顿市政厅前聚集了地方首长、州议员和支持者,要求州长Kathy Hochul签署允许插入插座使用的即插即用太阳能的SUNNY法案。该法案今年春季已获州议会两院通过,把输出功率1,200W以下的小型设备单独归类,无需电力公司事先并网审批即可安装,安装后通知电力公司即可;同时要求设备取得独立安全认证、遵守建筑和消防规范,并配备停电时防止电力倒送入电网的技术。一块约390W的光伏板在晴天可发电1至2kWh,约相当于纽约家庭日用电量的5%至10%;价格因尺寸和功能从数百美元到数千美元不等,回本可能需要数年。康涅狄格州、新泽西州等10个州已通过相关法律(部分尚未生效)。阿尔斯特县行政长官Jen Metzger表示,应让所有居民都有降低电费的选择;金斯顿市长Steve Noble说,许多市民没有自己的屋顶,难以参加现有的太阳能项目;法案共同提案人、州众议员Sarahana Shrestha呼吁州长"趁今天还有阳光就签字"。另一方面,产品检测认证机构UL Solutions警告,这类设备可能在断路器不跳闸的情况下使家庭线路过载,还存在触电和漏电保护问题;共和党州众议员Phil Palmesano要求州长在完成安全和电力公司审查前否决该法案。州长办公室表示法案尚未送到州长手中,只称会进行审查,没有说明是否签署。

市民能源视角

已有10个州放行的即插即用太阳能虽然只是一块板满足家庭日用电5%至10%的小设备,但让没有屋顶的租户也能成为发电者,意义重大。线路过载和触电的担忧不能轻视,但像这项法案一样,以独立安全认证和停电断开技术为条件,就能用标准而不是禁令来管理风险。降低并网审批的门槛,是把发电从电力公司和大企业的专属事务交还给每一位市民的第一步。韩国也应在明确阳台光伏认证标准的同时,把安装手续简化到备案程度,并修改制度,让租房居民不必看房东脸色也能安装。

来源: News 12 Long Island 2026-10-23 Blaise Gomez 查看原文

World

Hudson Valley leaders urge New York governor to sign plug-in solar bill that renters could use too

Photo: Wikimedia Commons, Daniel Case, CC BY-SA 3.0 — Kingston City Hall, New York (2008)

The SUNNY Act would let systems of 1,200W or less be installed without advance interconnection approval, with notice to the utility afterwards; it passed both houses this spring, the governor's office has not said whether she will sign, and safety concerns remain

Local leaders, state lawmakers and supporters gathered outside Kingston City Hall in New York on October 22 to call on Governor Kathy Hochul to sign the SUNNY Act, which would allow plug-in solar panels that connect to a household outlet. The bill, which passed both houses of the state Legislature this spring, would place small systems of no more than 1,200W in a separate category that can be installed without advance utility interconnection approval, with customers notifying the utility afterwards, while requiring independent safety certification, compliance with building and fire codes, and technology that keeps the devices from sending power into the grid during an outage. A single panel of about 390W can produce roughly 1 to 2kWh on a sunny day, around 5% to 10% of an average New York household's daily use; systems cost from a few hundred to several thousand dollars depending on size and features, so paying them off can take years, and 10 states including Connecticut and New Jersey have already passed plug-in solar laws, some not yet in effect. Ulster County Executive Jen Metzger said every resident should have the option to cut their bills, Kingston Mayor Steve Noble said many residents lack their own rooftops and struggle to join existing solar programs, and co-sponsor Assemblymember Sarahana Shrestha urged the governor to sign "today while it's still sunny." On the other side, the testing and certification organisation UL Solutions has warned the devices could overload household wiring without tripping breakers and raise shock and ground-fault protection problems, and Republican Assemblymember Phil Palmesano urged a veto until further safety and utility reviews are done. The governor's office said the bill has not yet been delivered to her and that she will review it, but did not say whether she will sign it.

Citizen Energy View

Plug-in solar, already opened up by 10 states, is a small device that covers 5% to 10% of a home's daily power with one panel, but it matters because renters without a roof can become power producers too. Concerns about wiring overloads and shocks should not be brushed aside, yet by making independent safety certification and outage shut-off technology conditions, as this bill does, risks can be handled through standards rather than bans. Lowering the hurdle of interconnection approval is a first step toward making power generation the business of every citizen, not only utilities and large developers. Korea, too, should set clear certification standards for balcony solar while cutting installation procedures down to a simple notice, and change the rules so that tenants can install panels without needing a landlord's blessing.

Source: News 12 Long Island 2026-10-23 Blaise Gomez Read the original

시민이 만들고 지역이 소유하는 에너지 전환市民がつくり、地域が所有するエネルギー転換市民创造、地方拥有的能源转型An energy transition built by citizens, owned by communities제4섹터 방식 시민주도 지역에너지 공공개발第4セクター方式・市民主導の地域エネルギー公共開発第四部门模式 · 市民主导的地方能源公共开发Fourth-sector, citizen-led public development of local energy광고·제휴 문의広告・提携のお問い合わせ广告与合作Advertise ›