미국 미니애폴리스, 시 소유 정비시설 지붕에 704kW 공동체 태양광…저·중소득 가입자 100명
가입자 1명당 전기요금 월 약 25달러 절감 예상…시 녹색비용분담 보조금 15만 달러 들어가고 25자리 아직 남아
미국 미네소타주 미니애폴리스시가 소유한 동부 정비시설(Eastside Maintenance Facility) 지붕에 704kW 규모의 공동체 태양광(커뮤니티 솔라 가든)이 들어서 저·중소득(LMI) 주민에게 전기를 보내기 시작했다. 지금까지 저·중소득 가입자 100명이 가입했고 25자리가 남아 있어 추가 가입을 받고 있다. 가입자는 전기요금을 한 달에 약 25달러씩 아낄 것으로 예상된다. 사업은 미네소타재생에너지협회(MRES)와 그린웨이솔라(Greenway Solar)가 개발했으며, 시내 건물의 태양광 설치비를 지원하는 미니애폴리스시 녹색비용분담 프로그램(Green Cost Share Program)에서 15만 달러를 보조받았다. 메건 호이 미니애폴리스시 기후형평 실행국장은 전력망이 깨끗해지더라도 지역 태양광은 요금을 낮추는 중요한 수단이라며, 공공 투자와 지역 청정에너지 파트너가 손잡으면 환경 목표와 경제적 기회를 함께 이룰 수 있다고 말했다.
시민에너지 관점
시가 가진 정비시설 지붕 하나가 저·중소득 100가구의 전기요금을 달마다 약 25달러씩 덜어 주고, 여기에 들어간 시 보조금은 15만 달러였다. 공공건물 지붕은 규모가 작고 관리가 번거롭다는 우려가 나올 수 있지만, 이미 있는 지붕을 쓰니 땅값도 입지 갈등도 없고 혜택을 가장 필요한 주민에게 먼저 돌릴 수 있다. 다만 요금 할인을 받는 가입자에 머물지 않고 주민이 출자해 설비의 주인이 될 때 수익이 지역에 쌓이고 다음 사업의 밑천이 된다. 국내 지자체도 청사·차고지·정비시설 지붕부터 주민이 소유하고 저소득 가구가 먼저 혜택을 받는 공동체 태양광으로 내놓아야 한다.
출처: Solar Power World 2026-10-23 Kelly Pickerel 원문 보기
米ミネアポリス、市所有の整備施設の屋根に704kWのコミュニティ太陽光…低・中所得の加入者100人
加入者1人当たり電気料金を月約25ドル節約の見込み…市のグリーン費用分担補助金15万ドルを活用、まだ25枠に空き
米ミネソタ州ミネアポリス市が所有する東部整備施設（Eastside Maintenance Facility）の屋根に出力704kWのコミュニティ太陽光（コミュニティ・ソーラー・ガーデン）が完成し、低・中所得（LMI）の住民向けに発電を始めた。これまでに低・中所得の加入者100人が加入し、残る25枠で追加の加入を受け付けている。加入者は電気料金を月約25ドル節約できる見込みだ。事業はミネソタ再生可能エネルギー協会（MRES）とグリーンウェイ・ソーラー（Greenway Solar）が開発し、市内の建物への太陽光設置を支援するミネアポリス市のグリーン費用分担プログラム（Green Cost Share Program）から15万ドルの補助を受けた。ミネアポリス市のミーガン・ホイ気候公平推進局長は、電力網がクリーンになっても地域の太陽光は料金を下げる重要な手段だとし、公共投資と地域のクリーンエネルギーのパートナーが手を組めば環境目標と経済的な機会を同時に実現できると述べた。
市民エネルギーの視点
市が持つ整備施設の屋根一つが、低・中所得100世帯の電気料金を毎月約25ドルずつ減らし、そこに投じた市の補助金は15万ドルだった。公共施設の屋根は規模が小さく管理が面倒だという懸念もあり得るが、既存の屋根を使うため用地費も立地をめぐる対立もなく、恩恵を最も必要とする住民に先に届けられる。ただ、料金割引を受ける加入者にとどまらず、住民が出資して設備の持ち主になってこそ、収益が地域に積み上がり次の事業の元手になる。韓国の自治体も、庁舎・車庫・整備施設の屋根から、住民が所有し低所得世帯が先に恩恵を受けるコミュニティ太陽光として開放すべきだ。
出典: Solar Power World 2026-10-23 Kelly Pickerel 原文を読む
美国明尼阿波利斯在市属维修设施屋顶建成704千瓦社区光伏…100名中低收入用户加入
每名用户电费预计每月节省约25美元…使用市绿色费用分担补贴15万美元，仍有25个名额
美国明尼苏达州明尼阿波利斯市所属的东区维修设施（Eastside Maintenance Facility）屋顶建成一座704千瓦的社区光伏电站（社区太阳能花园），开始为中低收入（LMI）居民供电。目前已有100名中低收入用户加入，还剩25个名额，正在继续招募。用户的电费预计每月可节省约25美元。项目由明尼苏达可再生能源协会（MRES）和Greenway Solar开发，并获得明尼阿波利斯市绿色费用分担计划（Green Cost Share Program）15万美元补贴，该计划资助市内建筑安装光伏。明尼阿波利斯市气候公平行动主任Megan Hoye表示，即使电网越来越清洁，本地光伏仍是降低电费的重要手段，公共投资与本地清洁能源伙伴携手，就能同时实现环境目标和经济机会。
市民能源视角
市政府一处维修设施的屋顶，每月为100户中低收入家庭各减少约25美元电费，而市政府投入的补贴是15万美元。有人会担心公共建筑屋顶规模小、管理麻烦，但利用现成屋顶既不需要土地成本，也没有选址冲突，还能让最需要的居民先受益。不过，居民不能只停留在享受电费折扣的用户身份，只有居民出资成为设备的主人，收益才会留在本地，成为下一个项目的本钱。韩国地方政府也应从办公楼、车库、维修设施的屋顶做起，把它们开放为由居民拥有、低收入家庭优先受益的社区光伏。
来源: Solar Power World 2026-10-23 Kelly Pickerel 查看原文
Minneapolis puts 704-kW community solar garden on city-owned maintenance facility roof, with 100 low- and moderate-income subscribers
Subscribers expected to save about $25 a month each; city's Green Cost Share Program contributed a $150,000 grant, and 25 spots remain open
A 704-kW community solar garden on the roof of the city-owned Eastside Maintenance Facility in Minneapolis, Minnesota, has begun delivering power to low- and moderate-income (LMI) residents. So far 100 LMI subscribers have signed up, and 25 spots remain open for new members. Subscribers are expected to save about $25 a month on their electricity bills. The project was developed by the Minnesota Renewable Energy Society (MRES) and Greenway Solar and received a $150,000 grant from the city's Green Cost Share Program, which helps pay for solar on buildings across Minneapolis. Megan Hoye, the city's Director of Climate Equity Action, said local solar remains an important tool for lowering bills even as the grid gets cleaner, and that public investment combined with local clean energy partners can advance both environmental goals and economic opportunity.
Citizen Energy View
A single city-owned maintenance roof is trimming about $25 a month from the bills of 100 lower-income households, for a city grant of $150,000. Some may object that public roofs are small and a hassle to manage, but using roofs that already exist means no land costs and no siting fights, and the benefits can go first to the residents who need them most. Still, residents should not stop at being subscribers who receive a discount; only when they invest and become owners of the equipment does the income build up locally and seed the next project. Korean local governments should start by opening the roofs of city halls, depots and maintenance facilities to community solar that residents own and that benefits low-income households first.
Source: Solar Power World 2026-10-23 Kelly Pickerel Read the original